Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tigni N N

  • 1 tignum

    tignum, i, n. ( masc. collat. form, plur. tigni, Liv. 44, 5, 4; but Weissenb. reads tigno) [root tek-; Gr. etekon, tiktô, whence technê, tektôn, texo], building-stuff, building-materials (syn. trabs).
    I.
    In gen. (ante-class. and in jurid. lang.):

    tigni appellatione in lege duodecim tabularum omne genus materiae, ex quā aedificia constant, significatur,

    Dig. 50, 16, 62; cf.:

    tigni autem appellatione continetur omnis materia, ex quā aedificium constat vineaeque necessaria. Unde quidam aiunt, tegulam quoque et lapidem et testam ceteraque, si qua aedificiis sunt utilia (tigna enim a tegendo dicta sunt) hoc amplius et calcem et harenam tignorum appellatione contineri,

    ib. 47, 3 (de tigno juncto), 1.—
    II.
    In partic., a piece or stick of timber, a trunk of a tree, a log, beam (class.):

    venit imber... Tigna putrefacit,

    Plaut. Most. 1, 2, 31:

    tigna trabesque,

    Lucr. 2, 192; so,

    with trabes,

    id. 6, 241:

    supra eum locum duo tigna transversa injecerunt,

    Caes. B. C. 2, 9:

    et levia radere tigna Et terebrare etiam ac pertundere perque forare,

    Lucr. 5, 1266:

    tigna bina sesquipedalia in flumen defixerat,

    Caes. B. G. 4, 17; cf. id. B. C. 2, 10; 2, 15:

    torquet ingens machina tignum,

    Hor. Ep. 2, 2, 73; id. A. P. 279:

    summo quae pendet aranea tigno,

    Ov. M. 4, 179; 8, 648; Sen. Ep. 120, 7:

    cava,

    i. e. ships, Prop. 4 (5), 6, 50.

    Lewis & Short latin dictionary > tignum

  • 2 tignus

        Tignus, tigni, masc. gen. et Tignum, tigni. Caesar. Une solive, ou un chevron.
    \
        Tignum. Vlpian. Tout marrein ou marrien dequoy on bastit.

    Dictionarium latinogallicum > tignus

  • 3 statutio

    statūtio, ōnis f. [ statuo ]
    устанавливание, установка ( tigni Vtr)

    Латинско-русский словарь > statutio

  • 4 statutio

    statūtio, ōnis, f. (statuo), die Hinstellung, Errichtung, tigni, Vitr. 10, 2, 10.

    lateinisch-deutsches > statutio

  • 5 Balken

    Balken, tignum (übh. ein Stück zum Bau bestimmtes od. verwendetes Holz). – trabs (ein Baumstamm, ein starker Hauptbalken, großer Querbalken). – iugum (der Balken an der Wage). – ein kleiner B., tigillum: trabecula: rohe Balken, materia: lange, senkrecht stehende Balken, mali (wie sie zum Aufbau von Türmen gebraucht werden): aus Balken zusammenfügen, contignare: ein aus B. und darüber gelegten Brettern zusammengefügter Boden, contignatio. – Sprichw., α) das Meer hat keine Balken, nihil est periculosius quam etiam instructa navigia; parva materia seiungit fata (Sen. contr. 7, 1 [16], 10). – β) den Balken in seinem Auge nicht sehen und die Splitter anderer bemerken, aliorum vitia cernere, oblivisci suorum (Cic. Tusc. 3, 73); magis in aliis cernere quam in nobismet ipsis, si quid delinquitur (Cic. de off. 1, 146); aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt (Sen. de ira 2, 28, 8); papulas observas alienas, obsĭtus plurimis ulceribus (Sen. de vit. beat. 27, 4). – Balkenkopf, caput tigni; tignum eminens. Balkennagel, clavus trabalis. Balkenwerk, contignatio.

    deutsch-lateinisches > Balken

  • 6 statutio

    statūtio, ōnis, f. (statuo), die Hinstellung, Errichtung, tigni, Vitr. 10, 2, 10.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > statutio

  • 7 tīgnum

        tīgnum ī, n    [TEC-], building-materials, a piece of timber, trunk of a tree, log, stick, post, beam: duo tigna transversa iniecerunt, Cs.: Torquet ingens machina tignum, H.: summo quae pendet aranea tigno, O.
    * * *
    tree trunk, log, stick, post, beam; piece of timber; building materials

    Latin-English dictionary > tīgnum

  • 8 statutio

    stătūtĭo, ōnis, f. [statuo], a placing, setting up, erecting:

    tigni,

    Vitr. 10, 5 med.

    Lewis & Short latin dictionary > statutio

  • 9 gustytigni

    Construction: gusta+tigni floorshow Structure: x1 = tigni1 (perform), x2 = tigni2 (performance), x3 = tigni3 (performance audience) = gusta3 (restaurant customer), x4 = gusta1 (restaurant)

    Lojban-English lujvo dictionary > gustytigni

  • 10 listigni

    Construction: lisri+tigni hero of the story, dramatis personae Structure: x1 = tigni1 (perform), x2 = tigni2 (performance) = lisri1 (story), x3 = tigni3 (performance audience) = lisri4 (hear story)

    Lojban-English lujvo dictionary > listigni

  • 11 seltigni

    Construction: se+tigni performance Structure: x1 = tigni2 (performance), x2 = tigni1 (perform), x3 = tigni3 (performance audience)

    Lojban-English lujvo dictionary > seltigni

  • 12 tertigni

    Construction: te+tigni performance audience Structure: x1 = tigni3 (performance audience), x2 = tigni2 (performance), x3 = tigni1 (perform)

    Lojban-English lujvo dictionary > tertigni

  • 13 tigdi'u

    Construction: tigni+dinju theatre Structure: x1 = dinju1 (building), x2 = dinju2 (building purpose) = tigni2 (performance)

    Lojban-English lujvo dictionary > tigdi'u

  • 14 tigygusta

    Construction: tigni+gusta cabaret Structure: x1 = gusta1 (restaurant), x2 = gusta2 (restaurant cuisine), x3 = gusta3 (restaurant customer) = tigni3 (performance audience), x4 = tigni2 (performance)

    Lojban-English lujvo dictionary > tigygusta

  • 15 tigypre

    Construction: tigni+prenu performer/player Structure: x1 = tigni1 (perform) = prenu1 (person), x2 = tigni2 (performance), x3 = tigni3 (performance audience)

    Lojban-English lujvo dictionary > tigypre

См. также в других словарях:

  • tigni — tìgni interj. kartojant nusakomas skubus ėjimas, bėgimas: Tìgni tìgni – i nutignijo Kl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tigni immittendi — /tignay imatenday/ In the civil law, the name of a servitude which is the right of inserting a beam or timber from the wall of one house into that of a neighboring house, in order that it may rest on the latter, and that the wall of the latter… …   Black's law dictionary

  • tigni immittendi — (Civil law.) The servitude or easement of projecting the beams of one s building into the wall of a neighbor …   Ballentine's law dictionary

  • jus tigni immittendi — /jis tignay imatenday/ In Roman law, an urban servitude which gave the right of inserting a beam into the wall of another …   Black's law dictionary

  • jus tigni immittendi — /jis tignay imatenday/ In Roman law, an urban servitude which gave the right of inserting a beam into the wall of another …   Black's law dictionary

  • servitus tigni immittendi — /sarvatas tignay imatenday/ The servitude of letting in a beam; the right of inserting beams in a neighbor s wall …   Black's law dictionary

  • Liste Swadesh Du Frioulan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en frioulan. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du frioulan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en frioulan. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du frioulan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en frioulan. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes …   Wikipédia en Français

  • Tigny-Noyelle — Pour les articles homonymes, voir Noyelle. 50° 21′ 13″ N 1° 42′ 24″ E / …   Wikipédia en Français

  • Tigny-noyelle — Administration Pays France Région Nord Pas de Calais Département Pas de Calais Arrondissement Montreuil Canton …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»